月光 王宏恩
Ana tupa tu uka mita mahtu sinadan
Asa kata tu malinaskal aupa aizag a buan
Ana tupa tu uka mita mahtu kanadan
Asa kata tu malisvala aupa aizag a bunun
I sia mita tu is-ag maza mastan kaisal bun
Adu aiza sipu-gulun mita tu is-ag
Mais sadu kata buan maza mita iliskinan
Mailian-tagus naitia tu sin-hasam
Adu aldikusun nin ta
雖然失去了依靠,我們仍要感到快樂
因為我們還有月亮
雖然失去了立足的地方,我們仍要感到安慰
因為我們仍有企盼
在你的心中,依舊在意什麼
在你的心中,已然遺忘什麼
當你抬頭看著月亮,是否還有感動?
祖先說過的話,是否還在你的心中?
=================
或許是原住民的天性
天真,活潑,又懶惰XD
即使生活的困苦
面對一切的困難
仍然努力的讓自己快樂
他們用歌聲表達一切喜怒哀樂
也用歌聲抒發自己的情感
他們對著祖先 是尊敬
對著上帝 是敬畏
信仰 其實可以簡簡單單
單單 只為祢
======================
Not much time left so I want to manage time wisely.
I do not spend time on nonsense issues.
I do not understand why some people insist on something.
But please do not ask others do so.
Reading the articles on my Blog,
you may misunderstand how my true self is.
I do not want to explain for the reason that you twist my original ideas.
To tell the truth 我不了解妳的明白
全站熱搜
留言列表